In Season Three, amid high-stakes adventures, treasure hunts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple partnership are put to the test. Overseeing their cases is the mercurial and volatile Inés Villegas.
A group of teenage girls and boys in the city of Latina, just south of Rome, and its surrounding area during a summer that will change their lives forever.
A down and out cop lands the case of a lifetime when four suspects are nabbed in the assassination attempt of a prime time journalist. The case turns out to be a devious maze where nothing is what it looks like. The pursuit of it leads him to the dark netherworld - the 'Paatal Lok', and to shocking discoveries in the past of the four suspects.