Kanda让女儿Cake在制片厂的庆功派对上替她拿下巨星Ton的签名,因为她是Ton的忠实粉丝。Cake在派对上穿着漂亮,完全不像她平日的打扮。派对期间Cake喝醉了。她带着醉醺醺的身体向 Ton 要他的签名。Ton没有认出Cake,以为Cake是他的好朋友Peeredetch请来取悦他的副业女孩。Ton赶紧拉着Cake 进了电梯。第二天早上,Cake不见了,Ton对前一晚的事感到迷茫。Ton在门后的地板上发现一张Cake和她母亲Kanda的照片,顿时想起Cake…
4集剧《游戏规则 Rules of the Game》由Ruth Fowler执笔,Maxine Peake已加盟剧组。当人力资源总监Maya来到「Fly」时,她试图改变公司的小圈子文化及调查不当行为,不过经理Sam(Maxine Peake饰)对女性的偏见使得Maya受到阻挠。但当某天Sam回到办公室并发现接待处有一具尸体后,Maya这下不止要处理现况,还得找出谋杀背后所隐瞒的秘密。